一扇专属的门
本集为法语音频。完整文字稿可在下方以中文阅读。

本集文字稿
欢迎来到 Herba Barona,我们是位于巴黎的膳食补充剂门店。每一集都讲一件我们其实不太了解的产品的故事,您听完总能带走一个念头。今天:麦角硫因。

成千上万扇门
在您细胞的表面,有门。成千上万扇门。每一扇都是一个转运蛋白,一把分子锁,只放一种乘客进来:一扇给葡萄糖的门,一扇给某种氨基酸的门,一扇给某种矿物质的门。身体不会白造一扇门——每一把锁都很贵,每一次入场都得配得上。
谜题
于是就有了让研究者困惑多年的谜题:我们的细胞里存在一扇专门的门——一个已经被完全识别清楚的特定转运蛋白——而它几乎唯一的乘客,是一个我们身体不会制造、理论上也可以不要、并且几乎没人听说过的分子。
这个分子叫麦角硫因。

来自蘑菇
它于一九〇九年在一种寄生在黑麦上的真菌里被发现——麦角,它的名字正由此而来——之后一个多世纪都待在暗处。制造它的是真菌,还有某些细菌。而我们人类只能从餐盘里得到一点:牛肝菌、平菇、香菇是它最好的来源。而我们的身体,与其让它溜走,索性造了那扇著名的专属大门来把它抓住、请进来,并且——这是最迷人的细节——把它精确地集中到那些干活最重、氧化最厉害的组织里:也就是氧气之火烧得最旺的地方。
超乎寻常的稳定
您已经看出我要说什么了。整个这个系列把我们一路带到了线粒体,那些驯服氧气的发电厂——它们在工作时必然会溅出火星,也就是自由基。麦角硫因属于抗氧化物这个家族,也就是那些「灭火星」的分子。但它有一个几乎与所有同类都不同的特点:它稳定得超乎寻常,能在岗位上待非常久——别的抗氧化物往往几个小时内就被消耗并排出,而它可以在体内停留数周。
一个稀有的分子,身体不会造它,却主动用一扇专门修建的门把它捕获,把它输送到自己的「火场」,并小心地把它留住。当生物学为了单单一位乘客付出这么大的力气时,研究者通常就会认真研究这个问题了——而事情正是如此:麦角硫因如今是抗氧化物世界里被研究得最多的分子之一。
最后一个画面
最后再留一个画面。在您细胞成千上万扇门里,有那么一扇,建成于数百万年前,只等着一位访客。一位来自蘑菇的访客。
伟大的故事,有时就系于一把锁。
以上就是 Herba Barona 播客的这一集,录制于巴黎。下次见。