Gesloten · opent weer om 9:30 uur Op voorraad in onze winkel in Parijs → kom langs — het is van u, zonder reservering Click & Collect in 2 uur Bezorging vanaf 4,50 € FR|EN
×

Afhalen in de winkel — Click & Collect in 2 uur

Bestel online en haal het binnen 2 uur af in de winkel, tijdens onze openingstijden (dinsdag tot en met zaterdag, 9:30–18:30 uur).

Bekijk de winkel →
×

De voorraad van onze winkel, in realtime

Onze winkel is verbonden met onze kassa: het aantal dat bij elk product wordt getoond, is de hoeveelheid die daadwerkelijk in het schap ligt, continu bijgewerkt. Wat u op voorraad ziet, kunt u komen ophalen: het is van u, zonder reservering.

Bekijk producten op voorraad →
×
Alexandre Felici, fondateur d'Herba Barona
Alexandre Felici
Oprichter van Herba Barona, sinds 2006

Alexandre selecteert persoonlijk, één voor één, alle producten van de winkel — met voorrang voor de zuiverheid van de formules en merken die u nergens anders vindt.

Als liefhebber van nutritietherapie en de ketogene (keto) voeding neemt hij de tijd om u te adviseren over wat echt bij u past, in de winkel of per e-mail.

Stel uw vraag aan Alexandre →
×

Openingstijden

Open van 9:30 tot 18:30 uur, van dinsdag tot en met zaterdag. Gesloten op zondag en maandag.

×

Bezorging — Frankrijk

  • Mondial Relay : 3,90 € tot 500 g
    Levertijd: 3 tot 5 werkdagen
  • Colissimo afhaalpunt : 4,90 € — Gratis vanaf 75 €
    +3 € boven 500 g, ook wanneer de verzending gratis is
    Levertijd: 24 uur in Parijs · 48 uur in Frankrijk
  • Colissimo thuis : 7,90 € — Gratis vanaf 95 €
    +5 € boven 500 g, ook wanneer de verzending gratis is
    Levertijd: 24 uur in Parijs · 48 uur in Frankrijk

Wanneer vertrekt uw pakket?
Van dinsdag tot vrijdag, vóór 15h30 : dezelfde dag
Vrijdag na 15h30, zaterdag of zondag : maandagochtend
Maandag : dinsdag

Alle tarieven en levertijden → Algemene verkoopvoorwaarden
×

Uitzonderlijke sluiting

Notre magasin est fermé ce jour férié.

Nous rouvrons le lendemain à 9h30.

U kunt op elk moment online bestellen : uw aankopen wachten op u bij de heropening, en de bezorging wordt hervat vanaf de eerstvolgende werkdag.

×

100 % veilig betalen

Uw online betalingen worden verwerkt door Monetico, het betaalplatform van Crédit Mutuel: versleuteld en beveiligd door de 3-D Secure van uw bank. Wij bewaren nooit uw kaartgegevens.

CB VISA AMEX PayPal Pay moneticoCRÉDIT MUTUEL
FR|EN

Home › Podcast › De wortel van de Engelse piloten

De wortel van de Engelse piloten

Reeks Zeven fouten op het etiket · aflevering 4 · bètacaroteen · 4 min 24 · 2026-10-29 · Herba Barona, de podcast

Aflevering in het Frans. De volledige tekst leest u hieronder in het Nederlands.

Bètacaroteen, een lichtgevend oog, een wortel en zoeklichten in de nacht — 3D-illustratie — podcast Herba Barona Parijs
Wortels om in het donker te zien: het verhaal van een nuttige leugen.

De tekst van de aflevering

Herfst 1940. Londen leeft onder de Blitz. Elke nacht steken Duitse bommenwerpers het Kanaal over, beschermd door het duister. Voor een jachtpiloot is ze in het donker vinden zoeken naar een speld in een hooiberg. Zonder maan. En toch begint een jonge piloot van de Royal Air Force ze neer te halen, de een na de ander, midden in de nacht.

De kranten grijpen zijn verhaal aan. Hij heet John Cunningham en krijgt een bijnaam: «Cat's Eyes», kattenogen. Zijn geheim, zo wordt het publiek uitgelegd? Hij eet enorme hoeveelheden wortels. Zijn ogen zouden daardoor in staat zijn de nacht te doorboren.

De radar in de neus van het vliegtuig

De waarheid ligt elders. Ze zit vastgeschroefd in de neus van zijn vliegtuig. Sinds kort hebben enkele Britse jagers een supergeheim toestel aan boord: een onderscheppingsradar voor in de lucht. In de nacht van 19 op 20 november 1940 schieten Cunningham en zijn bemanning, geleid door die radar en door hun operator, een Junkers 88-bommenwerper neer. Het is een van de allereerste overwinningen die dankzij een boordradar zijn behaald.

Radaroperator gebogen over een klein groen rond scherm in de cockpit van een nachtjager uit 1940
Het echte geheim van de «kattenogen»: een supergeheime boordradar.

Die radar moet koste wat kost verborgen blijven. Dus vertelt men iets anders. Kattenogen. Wortels. Cunningham zelf zal later zeggen dat de bijnaam van het ministerie van Luchtvaart kwam, precies om de radar te verbergen. En hij zal er, met typisch Brits understatement, aan toevoegen dat alles veel eenvoudiger was geweest als de wortels echt hadden gewerkt.

Hebben de Duitsers erin geloofd? Dat is het zwakste deel van de legende. De historici die het onderwerp bestudeerd hebben, vonden geen enkel bewijs dat zij in de val zijn gelopen. Zij wisten ook hoe je radars maakt. Maar het verhaal had een ander publiek, veel ontvankelijker.

Dokter Wortel

Want in 1940 leeft Groot-Brittannië onder rantsoenering. Suiker, boter, vlees worden schaars. Wortels daarentegen zijn er in overvloed. Het ministerie van Voedselvoorziening, onder leiding van Lord Woolton, wil dat men er meer van eet. Affiches, recepten en zelfs een lachend personage, «Dokter Wortel». En een onweerlegbaar argument voor een bevolking die elke avond in de avondklok zit: wortels helpen u in het donker te zien.

Retroaffiche op een bakstenen muur: een lachende wortel in dokterskiel
«Dokter Wortel», het boegbeeld van de campagne van het ministerie van Voedselvoorziening.

De mythe is dus tweeledig. Aan de ene kant een militaire dekmantel. Aan de andere kant een voedingscampagne. En het geheel werkte zo goed dat het de oorlog overleefde, het einde van de geheimhouding rond de radar en meer dan tachtig jaar aan ontkenningen.

Wat er van waar is

Wat is er dan waar? De wortel dankt haar kleur aan bètacaroteen, een oranje pigment dat het lichaam naar behoefte omzet in vitamine A. En vitamine A draagt bij tot het behoud van een normaal gezichtsvermogen. Achter in het oog gebruikt het netvlies een pigment dat ervan afhangt, het pigment waarmee we zien als het licht afneemt. Men weet trouwens al lang dat een tekort aan vitamine A een slecht nachtzicht kan veroorzaken.

Maar hier is de nuance die de propaganda zorgvuldig vergat. Als uw inname al voldoende is, geeft meer wortels eten u geen kattenogen. Het lichaam zet om wat het nodig heeft, niet meer. Niemand is ooit nachtpiloot geworden dankzij een salade van geraspte wortel.

Bij Herba Barona, in Parijs, vindt u bètacaroteen op veel etiketten. We herinneren graag aan de echte rol ervan: een reserve aan vitamine A, geen nachtkijker.

De radar is al lang geen geheim meer. Hij heeft zijn musea, zijn boeken, zijn jubilea. De wortel behoudt intussen haar reputatie als nachtbril. Het bewijs dat een goede leugen vaak veel beter overleeft dan de waarheid die ze moest verbergen.