巴黎有机 Triphala 粉:阿育吠陀的三种果实,Ayur-vana 150 g
Ayur-vana 的有机 Triphala 粉由 Amalaki、Haritaki 和 Bibhitaki 三种果实等量组成,这是阿育吠陀中最著名的配方。每袋 150 g,可使用 60 天,可调入少量水、茶或果汁中。巴黎 Herba Barona 有售。
三种果实,三种 dosha:什么是 Triphala
Triphala 在梵语中意为“三种果实”。这个名字几乎说明了一切:没有稀有的植物,没有复杂的配方,只是三种干燥的浆果磨成粉,按相同比例混合。这种组合在印度已受到推崇数百年。
每种果实对应一种 dosha,即阿育吠陀所描述的三大体质之一:
- Amalaki(Emblica officinalis),又称印度醋栗:味微酸,与 Pitta 相关。
- Haritaki(Terminalia chebula),在某些传统中被称为“诸药之王”:与 Vata 相关。
- Bibhitaki(Terminalia belerica),果实圆润,味涩:与 Kapha 相关。
正是这三者的组合,让 Triphala 被称为“三 dosha 兼顾”(tridoshic):配方不依赖单一植物,而是依靠三者的互补。如果您更愿意自己调配,我们也有同样 150 g 袋装的单品Haritaki和Bibhitaki。
阿育吠陀传统中的消化与排出
在包装袋上,Ayur-vana 用两个词概括这款产品:消化、排出。在阿育吠陀的实践中,Triphala 传统上用于帮助消化舒适、配合排便规律、支持身体自然的排出功能,而不追求猛烈的作用。
要理解它的位置,需要回到阿育吠陀的两个概念。Agni 指消化之火,即转化食物的那把火。Ama 指这一传统所描述的消化不完全后的残留物。Triphala 就处于这样的逻辑之中:有规律地照顾消化,以维持整体的平衡。
它是对适合个人的饮食的补充,而不是替代。想了解这一主题下的其他产品,请浏览我们的消化与排便专区。
Churna:为什么选择粉末形式
在阿育吠陀中,干燥植物的粉末称为 churna。早在胶囊出现之前,这就是食用 Triphala 的传统方式。
坦率地说,这个味道并不是人人喜欢。它同时带有酸、苦和涩,毫不掩饰。对阿育吠陀的老用户来说,这味道是仪式的一部分;对其他人来说,一杯果汁或茶有助于缓和。
粉末还有另一个很实际的优点:您可以自己决定怎么冲服,放进您选择的饮品,不必吞胶囊。如果您不太习惯吞胶囊,这会很方便。
粉末还是胶囊:选哪种形式?
Ayur-vana 同时提供两种形式的 Triphala,品牌自己也给出了有用的参考:首次使用时,更建议选择胶囊。粉末的味道需要一点适应,而胶囊能让人忘记这个味道。
因此,如果您初次接触 Triphala,请先从60 粒装 Triphala 胶囊开始。如果您已经了解,而且不介意这个味道,150 g 袋装可用 60 天,并保留传统的服用方式。
两种情况下,都是同样的三种有机果实。整个系列请见我们的阿育吠陀植物专区,就在巴黎的门店中。
使用方法与注意事项
品牌建议:早晨取 1/2 茶匙,调入少量水、茶或果汁中。按此用量,一袋 150 g 可使用 60 天。
印度传统习惯用温水调服。
注意事项:孕妇或哺乳期女性不建议使用。如正在服药,使用前请咨询医疗专业人员。
这袋 Ayur-vana 里有什么
成分表只有一行,这正是它的价值所在:三种浆果各占 33.33%,不含辅料,也没有多余的成分。三种果实均来自有机农业,经 FR-BIO-01 认证,袋上带有 AB 标志。
本产品由 Ayur-vana 在法国生产,这个品牌位于 Val-d’Oise 省的 Montlignon,专注于阿育吠陀植物。袋子用完后,可投入黄色分类回收箱,但需遵循您所在市镇的规定。
成分详情见本页的“成分”选项卡。
在巴黎哪里买 Triphala 粉
您可以在 Herba Barona 买到 Ayur-vana 有机 Triphala 粉,这是一家位于巴黎 12 区的营养补充品专门店,地址为 10 rue Théophile Roussel。营业时间为周二至周六,9:30 至 18:30。
从 Ledru-Rollin 地铁站(8 号线)步行两分钟,从 Bastille 站(1、5、8 号线)步行八分钟。如果您在粉末和胶囊之间犹豫,欢迎来店,我们拿着袋子一起看。
如有疑问,欢迎在营业时间内到店咨询。
常见问题
Triphala 与单品 Haritaki 有什么区别?
Haritaki 是 Triphala 的三种果实之一。Triphala 把它与 Amalaki 和 Bibhitaki 等量组合,以涵盖阿育吠陀传统中的三种 dosha。
Triphala 粉是什么味道?
味道明显,酸、苦、涩。调入果汁或茶中会更容易入口。如果味道让您却步,胶囊是合适的选择。
一袋 150 g 可以用多久?
可使用 60 天,按 Ayur-vana 的说明,每日半茶匙。
在巴黎哪里能买到 Triphala 粉?
在 Herba Barona,巴黎 12 区 10 rue Théophile Roussel,周二至周六营业。Ledru-Rollin 或 Bastille 地铁站。
指南:巴黎的营养补充品专门店
营养补充品。不能替代多样均衡的饮食和健康的生活方式。请勿超过每日建议用量。请放在儿童够不到的地方。














