Kapalı · bir sonraki iş günü saat 9:30 açılıyor Mağazada mevcut → gelin, ürün sizin, rezervasyona gerek yok Click & Collect 2 saatte 3,90 €’dan itibaren teslimat FR|EN
×

Mağazadan teslim alma — Click & Collect 2 saatte

Siparişinizi online verin ve çalışma saatlerimizde (salı–cumartesi, 9:30–18:30) 2 saat içinde mağazadan teslim alın.

Mağazaya git →
×

Mağaza stoğu, gerçek zamanlı

Mağazamız kasa sistemine bağlıdır: her ürünün yanında görünen sayı, sürekli güncellenen raftaki gerçek adettir. Stokta gördüğünüz ürünü gelip alabilirsiniz: ürün sizin, rezervasyona gerek yok.

Stoktaki ürünleri görün →
×
Alexandre Felici, fondateur d'Herba Barona
Alexandre Felici
Herba Barona kurucusu, 2006 yılından beri

Alexandre mağazadaki ürünleri tek tek kendisi seçiyor; saf içerikleri ve başka yerde bulunmayan markaları tercih ediyor.

Nutriterapi ve ketojenik beslenme (Keto) konusundaki tutkusuyla, size gerçekten uygun olana yönlendirmek için zaman ayırıyor — hem mağazada hem e-posta ile.

Alexandre’a soru sorun →
×

Çalışma saatleri

Salı’dan cumartesiye kadar saat 9:30 – 18:30 arası açığız. Pazar ve pazartesi kapalıyız.

×

Teslimat — Fransa

  • Mondial Relay : 3,90 € 500 g’a kadar
    Süre: 3–5 iş günü
  • Colissimo teslimat noktası : 4,90 € — 75 € üzeri ücretsiz
    500 g üzerinde +3 €, teslimat ücretsiz olsa bile
    Süre: Paris içi 24 saat · Fransa geneli 48 saat
  • Colissimo adrese teslim : 7,90 € — 95 € üzeri ücretsiz
    500 g üzerinde +5 €, teslimat ücretsiz olsa bile
    Süre: Paris içi 24 saat · Fransa geneli 48 saat

Paketiniz ne zaman gönderilir?
Salıdan cumaya, 15h30’a kadar : aynı gün
Cuma günü 15h30 sonrası, cumartesi veya pazar : pazartesi sabahı
Pazartesi : salı günü

Tüm fiyatlar ve süreler → Satış koşulları
×

Beklenmedik kapanış

Notre magasin est fermé ce jour férié.

Nous rouvrons le lendemain à 9h30.

Dilediğiniz zaman online sipariş verebilirsiniz: ürünleriniz açılışta sizi bekliyor olacak, teslimat ise bir sonraki iş gününden itibaren devam edecek.

×

%100 güvenli ödeme

Online ödemeleriniz Crédit Mutuel bankasının ödeme platformu Monetico tarafından işlenir: şifrelenir ve bankanızın 3-D Secure teknolojisiyle korunur. Kart bilgilerinizi asla saklamayız.

CB VISA AMEX PayPal Pay moneticoCRÉDIT MUTUEL
FR|EN

Ana sayfa › Podcast › Hasta eden beyaz pirinç

Hasta eden beyaz pirinç

Etiketteki yedi hata serisi · bölüm 6 · B1 vitamini · 4 dk 26 · 2026-11-06 · Herba Barona, podcast

Bölüm Fransızcadır. Tam metni aşağıda Türkçe olarak okuyabilirsiniz.

B1 vitamini, parlayan bir nöron ve kabuğunun içinde bir pirinç tanesi — 3D illüstrasyon — Herba Barona Paris podcast'i
En değerli olan, tanenin kabuğunda saklıydı.

Bölümün metni

19. yüzyılın sonu, Java adasında, o dönemin adıyla Hollanda Doğu Hint Adaları'nda. Kışlalarda, hastanelerde, hapishanelerde adamlar yığılıp kalıyor. Bacakları önce uyuşuyor, sonra onları taşımayı reddediyor. Kalp çarpıntıya geçiyor. Doktorlar bu hastalığı çoktan tanıyor. Garip bir adı var: beriberi.

Anlatıldığına göre sözcük Güney Asya'da konuşulan bir dilden gelirmiş ve “yapamıyorum, yapamıyorum” anlamına gelirmiş. Kökeni tartışmalı. Ama hastalığa yakalananların çaresizliğini iyi anlatıyor.

Batavya, bir mikrop arayışı

1886'da Hollanda, Java'ya bir tıbbi heyet gönderiyor. Üyeleri arasında genç bir asker doktor var: Christiaan Eijkman. Pasteur çağındayız: her hastalığın bir mikrobu olmalı. Eijkman bölgede kalıp bugünkü Cakarta olan Batavya'daki küçük bir laboratuvarı yönetiyor. Görevi: beriberinin etkenini bulmak.

Deneyleri için tavuk yetiştiriyor. Ve 1890 civarında sürpriz: tavuklar hastalanıyor. Sendeliyor, dengelerini kaybediyor, beriberiye çok benzeyen bir felç belirtisi gösteriyor. Bir mikrop avcısı için bu bir fırsat. Belki de sonunda etkeni yakalamış.

Soruşturma mutfağa uzanıyor

Ama birkaç ay sonra, kimse bir şey yapmadan, tavuklar iyileşiyor. Hepsi. Eijkman soruşturuyor ve soruşturma onu… mutfağa götürüyor. Aylar boyunca tavukları askerî hastanenin artık pişmiş pirinciyle beslenmişti. Parlatılmış, kabuğundan arındırılmış beyaz pirinç. Sonra yeni bir aşçı, ordunun pirincinin “sivil” tavukları beslemesine izin vermedi. Onlara parlatılmamış, hâlâ zarına sarılı pirinç verildi. Ve tavuklar düzeldi.

19. yüzyılın sonunda Java'da bir kışla aşçısı, kollarını kavuşturmuş, beyaz pirinç kazanlarının önünde artıklarla dolu bir kovayı reddediyor
Tavukların menüsünü değiştiren inatçı aşçı.

Eijkman doğruluyor. Beyaz pirinç: tavuklar hastalanıyor. Esmer pirinç: düzeliyorlar. Kanıt gözünün önünde. Yine de önce yanlış sonuca varıyor. Beyaz pirincin bir zehir içerdiğini, kabuğun ise panzehirini barındırdığını düşünüyor.

Perspektifi 1901'de tersine çeviren, halefi Gerrit Grijns oluyor. Beyaz pirinç kötü bir şey getirmiyor. Ondan vazgeçilmez bir şey eksik. Bu fikir bugün basit görünüyor. O zaman devrimciydi: hastalanmak yenen şeyden değil, tabakta eksik olan şeyden de kaynaklanabilir.

“Vitamin” sözcüğü

1912'de Londra'da Polonya kökenli bir biyokimyager, Casimir Funk, bu gizemli maddeyi pirinç kepeğinden ayırmaya çalışıyor. Bu yaşamsal faktörleri anlatmak için bir sözcük öneriyor: “vitamin”, yani “yaşamın amini”. Sözcük dünyayı dolaşacak. 1929'da Eijkman Nobel Tıp Ödülü'nü alıyor. 1936'da ise Amerikalı Robert Williams maddeyi sentezlemeyi başarıyor: tiamin, yani B1 vitaminimiz.

19. yüzyılın sonundan dökme demir ve ahşap bir pirinç parlatma makinesi, dibinde kahverengi bir kepek yığını
Pirinci parlatmak: atılan şey esas olanı içeriyordu.

İşte bu hikâyenin paradoksu. İlerleme, pirinci beyaz, parlak ve daha uzun saklanır kılmak için parlatma makineleri icat etmişti. Ve atılan şey, o ince kahverengi kabuk, tam da esas olanı içeriyordu. Bu hikâyenin ilk “takviyesi” pirincin atığıydı.

Bugün tiaminin normal enerji metabolizmasına, sinir sisteminin normal işleyişine ve normal kalp fonksiyonuna katkıda bulunduğu biliniyor. Tam tahıllarda, baklagillerde, domuz etinde bulunur. Paris'teki Herba Barona'da onu birçok etiketin üzerinde, çoğu zaman B grubundaki kız kardeşleriyle birlikte görüyoruz.

Beyaz pirinç mükemmeldi. Beyaz, parlak ve neredeyse bomboş. Çok basit bir gerçeği hatırlatmak için tavuklar ve inatçı bir aşçı gerekti: en değerli olan bazen çıkarıp attığımız şeyin içinde saklıdır.